E' una immagine di notevole interesse, che utilizza una identità per similarità (la struttura anteriore dell'auto e la parte anteriore di una museruola, identità confermata dalla rappresentazione grafica delle ruote anteriori) e una metonimia (identità per contiguità spaziale) con il rimando ad un animale (probabilmente un cane) che, portato fuori, va  controllato con la museruola.  

La scritta ai piedi dell' immagine, qui riprodotta, compresa l'enfasi di molte parole, continua l'identificazione con l'animale grintoso (Non stuzzicatela. Nutritela d'asfalto. Affamata d'asfalto: Portatela a fare un giro.) ma ne identifica anche la possibilità autogratificante (identificazione per similarità con un modello ideale:  per l'aspetto sportivo dell'auto (Cerchi in lega. Marmitta sportiva), l'esclusività (Serie limitata),  l'emotività positiva (Eccitanti prestazioni. Vostre emozioni) e infine una chiara autogratificazione (La nuova direzione. Fatela vostra).  

Nei confronti di un ambito particolare di consumo, e' un messaggio totalmente persuasivo.